Potts, Jr., John Thomas, Massachusetts General Hospital