Hoguin, Rodolphe, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina