Jenkinson, Stephen, Tanabe Research Laboratories