Casellas, Pierre, Université de Montpellier, France