Boulay, François, Commissariat à l’Energie Atomique, France