Brown, Edward M., Harvard University